A Toast Hawaii tekintet�ben mire vagy eddig a legb�szk�bb?

�gy gondolom hogy sokmindent el�rt�nk a Client-tel, akik elsok�nt szerzodtek hozz�m. B�szke vagyok arra, hogy a Client-et nemzetk�zileg elismert csapatt� tett�k, r�ad�sul ez nagyon j� hangulattal, sok �r�mmel j�rt.

A Depeche Mode-on bel�li munk�d mik�pp hatott arra ahogy a Toast Hawaii-t muk�dteted?

Nagyon sokat seg�tett. A Depeche Mode-dal nagyon szerencs�sek voltunk, hogy szinte soha nem volt manager�nk, k�l�n�sen a kezdeti idoszakban, az elso tizennyolc �vben... Eredetileg egy nagyon kicsi, f�ggetlen labeln�l voltunk, a Mute-n�l, ami akkor m�g csup�n egyetlen szem�lybol �llt, k�sobb azt�n kettobol, majd egyre csak bov�lt. Nagyon is r�szt kellett venn�nk a lemezk�sz�t�sek �s �n-managel�s logisztikai munk�iban is. Ez rendk�v�l sokat seg�tett a saj�t label megalap�t�s�ban �s a Client managel�s�ben. Sokan azt gondolj�k – �s nem t�vednek nagyot - hogy e t�ren a zen�szeknek nincs nagy tapasztalatuk, sok lemezc�g �s manager val�ban direkt t�vol tartja a muv�szeket az eff�le tev�kenys�gektol.

Sok Depeche Mode fan kor�bban kiz�r�lag a te szem�lyes k�zremuk�d�sed miatt fordult a Toast Hawaii fel�. Nem agg�dsz amiatt hogy a Toast Hawaii-t csup�n Depeche Mode mell�ktev�kenys�gk�nt l�tj�k?

Nos, elosz�r is nagyon b�szke vagyok arra a t�nyre, hogy ha elkezdek egy projektet, az rengeteg embert �rdekel. Nagyon b�szke vagyok a Depeche Mode-os munk�mra, ami nyilv�nval�an seg�t, �gy egy�ltal�n nem l�tom ezt aggaszt�nak. Ez kifejezetten elony�s. A DJ karrieremben is sokat seg�t, tudom hogy ha DJ-k�nt l�pek fel, az �rdeklodok jelentos r�sze fok�pp Depece Mode rajong�. Sok lehetos�get ad ez sz�momra, �s erre b�szke vagyok. Egy�ltal�n nem �rzem h�tr�nynak.

Daniel Miller �s a Mute hogy reag�lt amikor eld�nt�tted hogy saj�t labelt alap�tasz?

Daniel m�r a kezdetektol sokat seg�tett nekem a lebel megalap�t�s�ban. Akkor m�r ismertem a Client-et �s dolgoztam is vel�k, de igaz�b�l nem tudtam hogy mit�vo legyek, labelt hozzak l�tre, a manager�k legyek, vagy leszerzodtessem oket valaki m�shoz. Sokat besz�lgett�nk errol Danniellel �s neki nagy szerepe volt abban, hogy elind�tottam a Toast Hawaii-t.

A saj�t tapasztalataid alapj�n milyen tan�csokat adn�l annak, aki a zeneipart az �zleti-, �s nem a zen�szi oldalr�l akarja megk�zel�teni?

Az �zleti �s a muv�szi oldal t�bb�-kev�sb� egy�tt j�rnak. �n r�szben a zenei, r�szben pedig az �zleti oldalt k�pviselem. Szerintem jelenleg is sz�mos lehetos�g rejlik a zen�ben, m�g akkor is ha a sajt� az �sszes�tett elad�si list�k alapj�n azt sugallja , hogy a zeneipar lemeno �gban van. Szerintem ez az idoszak kedvezo p�ld�ul az internetes elad�sokkal foglalkoz� labelek sz�m�ra. A zenek�sz�t�sre �s m�sok zen�inek megjelentet�s�re is egyar�nt alkalmas ez az ido.

Feltehetoen sok demot k�ldenek – ezek k�z�tt volt olyan amely k�l�n�sebb hat�ssal volt r�d?

Igen, rengeteg demot kapok, szerencs�re, �s mindig meg is hallgatom oket, mindegyiket, k�t okb�l is – a kiad�m �s a DJ tev�kenys�gem miatt. Mindig keresem az �j DJ trackeket. Sok demo tetszett , de igaz�n kiemelkedoen j�t eddig m�g nem tal�ltam. Most egy kicsit elakadtam abban a tekintetbe,n hogy �j eload�kat szerzodtessek a kiad�mhoz, a Client-tel �s a Depeche Mode-dal val� jelenlegi munk�im miatt. Nem akarom t�lv�llalni magam, b�r ha valami igaz�n elk�peszto akadna az utamba, akkor biztos nehezen mondan�k nemet.

A Mute hossz� ideje az „elektronikus zene v�zv�laszt�ja” h�rn�vnek �rvend. Milyen rem�nyeket fuz�l e tekintetben a Toast Hawaii-hoz, mondjuk �gy h�sz �v t�vlat�ban?

Nem igaz�n tudom ezt m�g elk�pzelni. Hasonl�k�pp, ha Depeche Mode j�voj�rol k�rdezt�l volna a kezdetekben, csak p�r �vet j�soltam volna magunknak. Ehhez k�pest m�r t�bb, mint h�sz �ve itt vagyunk, ami abszol�t hihetetlen. Nagyon szeretem a j� dalokat, azok vezetik a zen�t, �gyhogy rem�lem h�sz �v m�lva az emberek azt mondj�k majd, hogy j� f�lem volt a j� dalokhoz, hogy tal�ltunk n�h�ny j� eload�t, �s kiadtunk n�h�ny j� lemezt. Ennyi, t�nyleg.

A Client-et gyakran az electroclash szc�n�ba sorolj�k, �s Miss Kittin-hez, illetve az Adult-hoz hasonl�tj�k. Ez hat�rozza meg majd a labeledhez szerzodo eload�k st�lus�t is a j�voben?

Szeretn�m azt hinni, hogy nem csak elektronikus zenei eloadokat szerzodtetek majd. Mint m�r eml�tettem, nagyon szeretem a j� dalokat, �s mindenf�le zene �rdekel, �gyhogy nem ellenezn�m a m�s mufaj� csapatokkal val� egy�ttmuk�d�st sem. Ugyanakkor term�szetesen az elektronikus zen�hez �rtek a legjobban.

K�pzelted volna valaha is hogy headline DJ lesz beloled? Hallhatunk majd Andy Fletcher mix albumot?

Val�j�ban eg�sz sokat DJ-ztem fiatal koromban is, �s amikor �ttermem volt Londonban, az ottani zen�t is mindig �n raktam �ssze. A Client-tel azt�n �jra elkezdtem �s nagyon �lveztem, �s itt tart most is a dolog – �lvezem. Sokkal jobban megy, mint rem�ltem volna. DJ-k�nt sokkal jobban izgulok, mint amikor csapatban zen�lek. Hogy k�sz�tek-e mix albumot, azt m�g nem tudom, de ami azm�lt p�r �vben t�rt�nt az mind meglepet�sk�nt �rt, �gyhogy ki tudja.

A Client-tel val� turn�z�s hogy hasonul a kor�bbi turn� �lm�nyeidhez?

A Client-tel turn�zni sok tekintetben olyan, mint r�gen a Depeche-el, 1980-81 k�r�l, �gyhogy a fiatals�gom �lem �jra. A mostani Depeche turn�k persze m�r csak limousine, mag�nrep�lo, legjobb hotelek. A Client-tel egy fokkal „kem�nyebb”, de nagyon j�l b�ntak vel�nk eddig a szervezok, �s mindig nagyon j�l �rezt�k magunk.

A Depeche Mode egy m�rf�ldkonek sz�m�t� csapat, annak k�sz�nhetoen ahogy haszn�lt�tok a leg�jabb zenei technol�gi�kat, p�ld�ul a sample-eket a 80-as �vekben. Manaps�g, hogy egy laptoppal b�rki elektronikus zen�ket k�sz�thet, elk�pzelheto hogy eload�k hasonl� hat�ssal legyenek a zenei szc�n�ra?

Igen, elk�pzelheto, de megint azt kell megeml�tenem, hogy az emberek n�ha t�l nagy hangs�lyt fektetnek a hangz�sokra, holott a legfontosabbak a dalok. Ezt mondom a fiatal csapatoknak is, hogy pr�b�ljanak a dal�r�sban fejlodni, �s hagyj�k, hogy a zene �s hangz�s mag�t�l, term�szetes �temben k�vesse azt. B�rmilyen csapat k�pes saj�t hangz�st �s st�lust teremteni. Persze amikor mi tett�k ezt, fogalmunk sem volt r�la, csak most, h�sz �v t�vlat�ban, ahogy visszatekintenek az emberek, mondj�k azt, hogy mi valami igaz�n fontosat alkottunk. Amikor t�rt�nik, akkor az ember csak megpr�b�lja azt csin�lni, ami term�szetesen, mag�t�l j�n.

Szerinted a Client-tel �s a Toast Hawaii-al kapcsolatos tapasztalataid milyen hat�ssal lesznek a k�vetkezo Depeche Mode albumra?

Rem�lem, hogy mindaz a tapasztalat, amit �n a fiatal Client-tel, a lemezkiad�mmal �s a DJ tev�kenys�gemmel szereztem, Dave �s Martin pedig sz�l�albumaik k�sz�t�se sor�n, �sszadva egy m�g jobb, sokkal �rdekesebb Depeche Mode album elk�sz�t�s�t teszi lehetov�. Szerintem mindenki ezt rem�li.

Ha lehetos�ged lenne b�rmely muv�szt, jelenkori vagy m�ltbeli, szerzodtetni a Toast Hawaii-hoz, ki lenne az?

The Beatles? The Rolling Stones? Depeche Mode? Cure? New Order? El�g?

Te egyar�nt volt�l m�r – �s vagy, popszt�r, �tteremtulajdonos, kiad� tulajdonos �s DJ. Van-e olyan �lmod vagy amb�ci�d amit szeretn�l m�g teljes�teni?

Ehhez a list�hoz hozz��rhatjuk m�g azt is, hogy apa. Term�szetesen ez a legfontosabb, a t�bbi is fontos de a csal�d mindenek felett �ll sz�momra. Nincs igaz�n amb�ci�m, a dolgok csak �gy j�nnek, de nagyon h�l�s vagyok ami�rt lehetos�gem ny�lt ennyi k�l�nb�zo dolgot kipr�b�lni az �letembe, �s csak rem�lem, hogy ez folytat�dik.